愛翻讀, 電子書, 左點右飛憑一指。
極環保, 電子書, 關愛地球不坎樹。
儲存易, 電子書, 開卷有益話咁易。
Sandy Pang
新聞轉載 :
電子書 在香港與前瞻
電子書 在香港與前瞻
本屆書展剛過，當大家熱熱鬧鬧地前往香港書展，帶着一袋袋書回家，你有沒有發現書展三樓展場內的電子書部，比去年擴大了60%，還設置了「未來書店體驗區」，特備巨型觸屏裝置，讓大家即時親身感受電子閱讀樂趣？其實電子書提速超越紙版書的年代，已經悄悄地殺到埋身！
早在 5 月，美國最大網路電子商務公司 Amazon (亞馬遜) 已宣布旗下的電子書銷量，超過了紙版書，速度比 Amazon 的創辦人 Jeff Bezos 所預期為快；上月底更有美國第二大連鎖書店 Borders 不敵電子書潮流而結業，一切事件都在提醒着閱讀的媒體正在改變。而對於電子書的概念，不能再停留在「電腦」及「電子閱讀器」的框架上，它已進軍各種可行的流動電子設備，包括智能手機和平版電腦。
在香港，根據首尚文化首席技術官鄺豪迪指出，其實使用新一代智能手機的人數已超過 4 成，還在不斷上升。而巿場研究公司 TNS 最新一項平板電腦調查顯示，17% 本港受訪者表示擁有平板電腦，比率全球第一，平均每 6 人有 1 部。在香港的電子書開發商眼中，電子書閱讀是潮流所趨，普及化只是時間問題。
不比外國平台遜色
現時，除了聯合出版及萬里機構出版等，售書內附電子化版本閱讀平台或光碟方式的電子書外，以流動數據平台研發電子書的主要平台包括：首尚文化、3 香港及光波 24 書網。他們所研發的系統，大多適用於電腦、平板電腦（如 Samsung Galaxy Tab、iPad）、新一代智能手機（如 iPhone、Android 及 Windows Mobile），配合自設的售買電子書平台及網頁，務求用家只要能上網，就能看書買書，隨時隨地「一機在手」就能閱讀，絕對不比外國的平台如 Kindle、iBooks 等遜色，甚至比之更功能兼備。
除了一般的翻頁動態、加入筆記、書籤、我的至愛及搜尋內容功能外，如光波 24 書網能支援音樂及影片，令閱讀多元化，又能在閱讀時按鍵分享到 Facebook、微博、Twitter 等社交平台和朋友分享，緊貼潮流的需求。這些電子書，更有放大字體而不失真的功能，眼力不好或是在車廂抖動的情況下，不會因為放大來看而令字體模糊。而且除了電子書，3 香港內容管理主管何偉榮在香港貿易發展局特辦的電子書簡介會說，3 香港正推行月費形式任看平台上所有電子雜誌的計劃，價錢合宜故頗具吸引力。
電子書發展的局限
自從電子書面世以來，大家都認同電子書不再受傳統印刷限制，不用再着意書本的大小重量、頁數多寡、彩色印刷還是黑白印刷。亦因為不用印刷的關係，成本大大減低，讀者能以相等的價錢看更多書。然而在我們享受方便閱讀的同時，其實研發更多功能和舒適的電子閱讀程式，正面臨着相關挑戰。
電子書現時並非全沒局限。首要的局限，是來自硬體器材本身。電腦、平版電腦及電子閱讀器（如 Kindle、漢王等）有較大的閱讀版面，看得舒適，但版面大小還是有差距，要是依器材大小縮放電子書，有可能發生少許變形情況。其次，可流動攜帶的器材重量亦不一，如平版電腦暫時仍多數較一本口袋大小書籍重，長時間拿着看而沒有安放的地方，手腕會感到痠軟。此外，部分電子閱讀器，在太陽強光底下有機會因缺乏抗光設計而看不清畫面。
當然不是人人也可以擁有自己的 iPad 或 Samsung Galaxy Tab。光波 24 書網行政總裁鄭嘉樂說：「在香港使用 iPhone 和 iPad 的比率約 9 : 1，日常使用電子書的人，多是用手機進行閱讀。」也就是說版面更小，所以怎麼在小版面容納原本大版面的書頁，而讀者又能看到字和內容，是現時電子書首要解決的問題。
手機閱讀程式和手機硬件配合也有限制。首要是網絡連綫多是必須的，現時平台多以手機連綫終端機讀取電子書。如通話計劃沒有支援流動數據，又處於沒有 wifi 上網的地點，用家有機會看不到電子書。儲存於手機內的電子書檔亦不能太大，即使現時手機的硬碟很多超過 8GB（常存滿音樂和程式），圖文並茂甚至附有聲音的電子書，要不只存部分檔案，就是離綫模式缺掉圖片和影音，儲存成純文字檔。
取代紙版書勢在必行
此外，鄭嘉樂指出放大電子書頁閱讀、多頁預覽模式、多媒體載入等，對手機的記憶體和硬件運行都有相當壓力，研發程式時絕不能超錶。要研發更快捷方便的功能，如光波 24 書網現時未能做到影片跳播，還有待跟進。
至於吸納作者和出版社方面，鄭嘉樂說：「電子書須超越紙版書的收入」，才能吸引作者和出版社加入辦電子書的潮流。雖然大家還是習慣於看紙版書，但由外國的例子可見，電子書收入超過紙版書收入，也是勢在必行的事；而很多有關電子書的研發問題，也將隨着一日千里的電子產品研發，日漸得到更大的改進。以代表科技、娛樂、設計趨勢的 TED 大會上，麻省理工學院媒體實驗室天才學生 Pranav Mistry 發表過的 SixthSense 為例，不久的將來，我們可能只要拿着一張紙就可看電子書，甚至在 3D 的技術下，無紙天書拿到哪去看都行！
---------------------------------
龐大流動圖書庫
愛讀書，也不用怕電子書數目選擇少，首尚文化與超過 100 間出版商合作辦電子書，包括三聯、皇冠、花千樹、文化傳信及新雅等，又正與國家戰略性圖書館及微軟合作電子書發展。光波 24 書網則是香港最大中文電子書網，藏書量超過 5 萬本，橫跨中、港、台出版社，單是 24Reader Mobile App 的書量已接近 4,000 冊。3 香港更全城獨家首創 3Books 一站式流動電子書平台，連結前兩者及其他海外電子書供應商、出版社及雜誌商，建立全港最大逾百萬本藏書的電子流動圖書庫。
經濟日報 副刊 2011年8月1日
撰文:心雪 特約作者 欄名:城定格
早在 5 月，美國最大網路電子商務公司 Amazon (亞馬遜) 已宣布旗下的電子書銷量，超過了紙版書，速度比 Amazon 的創辦人 Jeff Bezos 所預期為快；上月底更有美國第二大連鎖書店 Borders 不敵電子書潮流而結業，一切事件都在提醒着閱讀的媒體正在改變。而對於電子書的概念，不能再停留在「電腦」及「電子閱讀器」的框架上，它已進軍各種可行的流動電子設備，包括智能手機和平版電腦。
在香港，根據首尚文化首席技術官鄺豪迪指出，其實使用新一代智能手機的人數已超過 4 成，還在不斷上升。而巿場研究公司 TNS 最新一項平板電腦調查顯示，17% 本港受訪者表示擁有平板電腦，比率全球第一，平均每 6 人有 1 部。在香港的電子書開發商眼中，電子書閱讀是潮流所趨，普及化只是時間問題。
不比外國平台遜色
現時，除了聯合出版及萬里機構出版等，售書內附電子化版本閱讀平台或光碟方式的電子書外，以流動數據平台研發電子書的主要平台包括：首尚文化、3 香港及光波 24 書網。他們所研發的系統，大多適用於電腦、平板電腦（如 Samsung Galaxy Tab、iPad）、新一代智能手機（如 iPhone、Android 及 Windows Mobile），配合自設的售買電子書平台及網頁，務求用家只要能上網，就能看書買書，隨時隨地「一機在手」就能閱讀，絕對不比外國的平台如 Kindle、iBooks 等遜色，甚至比之更功能兼備。
除了一般的翻頁動態、加入筆記、書籤、我的至愛及搜尋內容功能外，如光波 24 書網能支援音樂及影片，令閱讀多元化，又能在閱讀時按鍵分享到 Facebook、微博、Twitter 等社交平台和朋友分享，緊貼潮流的需求。這些電子書，更有放大字體而不失真的功能，眼力不好或是在車廂抖動的情況下，不會因為放大來看而令字體模糊。而且除了電子書，3 香港內容管理主管何偉榮在香港貿易發展局特辦的電子書簡介會說，3 香港正推行月費形式任看平台上所有電子雜誌的計劃，價錢合宜故頗具吸引力。
電子書發展的局限
自從電子書面世以來，大家都認同電子書不再受傳統印刷限制，不用再着意書本的大小重量、頁數多寡、彩色印刷還是黑白印刷。亦因為不用印刷的關係，成本大大減低，讀者能以相等的價錢看更多書。然而在我們享受方便閱讀的同時，其實研發更多功能和舒適的電子閱讀程式，正面臨着相關挑戰。
電子書現時並非全沒局限。首要的局限，是來自硬體器材本身。電腦、平版電腦及電子閱讀器（如 Kindle、漢王等）有較大的閱讀版面，看得舒適，但版面大小還是有差距，要是依器材大小縮放電子書，有可能發生少許變形情況。其次，可流動攜帶的器材重量亦不一，如平版電腦暫時仍多數較一本口袋大小書籍重，長時間拿着看而沒有安放的地方，手腕會感到痠軟。此外，部分電子閱讀器，在太陽強光底下有機會因缺乏抗光設計而看不清畫面。
當然不是人人也可以擁有自己的 iPad 或 Samsung Galaxy Tab。光波 24 書網行政總裁鄭嘉樂說：「在香港使用 iPhone 和 iPad 的比率約 9 : 1，日常使用電子書的人，多是用手機進行閱讀。」也就是說版面更小，所以怎麼在小版面容納原本大版面的書頁，而讀者又能看到字和內容，是現時電子書首要解決的問題。
手機閱讀程式和手機硬件配合也有限制。首要是網絡連綫多是必須的，現時平台多以手機連綫終端機讀取電子書。如通話計劃沒有支援流動數據，又處於沒有 wifi 上網的地點，用家有機會看不到電子書。儲存於手機內的電子書檔亦不能太大，即使現時手機的硬碟很多超過 8GB（常存滿音樂和程式），圖文並茂甚至附有聲音的電子書，要不只存部分檔案，就是離綫模式缺掉圖片和影音，儲存成純文字檔。
取代紙版書勢在必行
此外，鄭嘉樂指出放大電子書頁閱讀、多頁預覽模式、多媒體載入等，對手機的記憶體和硬件運行都有相當壓力，研發程式時絕不能超錶。要研發更快捷方便的功能，如光波 24 書網現時未能做到影片跳播，還有待跟進。
至於吸納作者和出版社方面，鄭嘉樂說：「電子書須超越紙版書的收入」，才能吸引作者和出版社加入辦電子書的潮流。雖然大家還是習慣於看紙版書，但由外國的例子可見，電子書收入超過紙版書收入，也是勢在必行的事；而很多有關電子書的研發問題，也將隨着一日千里的電子產品研發，日漸得到更大的改進。以代表科技、娛樂、設計趨勢的 TED 大會上，麻省理工學院媒體實驗室天才學生 Pranav Mistry 發表過的 SixthSense 為例，不久的將來，我們可能只要拿着一張紙就可看電子書，甚至在 3D 的技術下，無紙天書拿到哪去看都行！
---------------------------------
龐大流動圖書庫
愛讀書，也不用怕電子書數目選擇少，首尚文化與超過 100 間出版商合作辦電子書，包括三聯、皇冠、花千樹、文化傳信及新雅等，又正與國家戰略性圖書館及微軟合作電子書發展。光波 24 書網則是香港最大中文電子書網，藏書量超過 5 萬本，橫跨中、港、台出版社，單是 24Reader Mobile App 的書量已接近 4,000 冊。3 香港更全城獨家首創 3Books 一站式流動電子書平台，連結前兩者及其他海外電子書供應商、出版社及雜誌商，建立全港最大逾百萬本藏書的電子流動圖書庫。
經濟日報 副刊 2011年8月1日
撰文:心雪 特約作者 欄名:城定格
沒有留言:
張貼留言